Practical Info

Doors

Die Türen des Eupen'Air Festivals öffnen sich um 11:30. Der erste DJ legt pünktlich um 12 Uhr auf. Wir empfehlen euch früh zu erscheinen um keine Darbietung zu verpassen.

Essen und Trinken

Das Eupen'Air Festival ist organisiert und sorgt dafür, dass Sie nichts auf dem Gelände vermissen. Zahlreiche Stände mit verschiedenen Sorten an Nahrung und Snacks werden während des ganzen Festivaltages auf dem Gelände vorhanden sein. Soft-Drinks und Eupener Bier werden ebenfalls an unseren Theken erhältlich sein.

Es ist verboten auf dem Festival-Gelände Folgendes mit reinzunehmen:
- Flüssigkeiten
- Flaschen aus Glas oder Plastik, Dosen
- Kühlboxen und andere Lagerbehälter
- Nahrung

Toiletten

Zahlreiche Toiletten werden auf dem Festival-Gelände verteilt sein.

Sicherheit

Für ihre eigene Sicherheit ist es verboten auf dem Festival-Gelände Folgendes mit reinzunehmen:
- Waffen, entzündbare oder explosive Substanzen.
- Gefährliche Objekte, scharfe oder stumpfe, zudem andere Objekte, die als Waffe dienen könnten
- Aggressivität in und um das Gelände: sofortige Ausweisung aus dem Festival und die Auslieferung an die zuständigen Behörden
- Drogen jeder Art: Null Toleranz und sofortige Ausweisung aus dem Festival und die Auslieferung an die zuständigen Behörden
- Tiere

Genehmigung

- Verteilung oder Fixierung von Flyern, Postern oder anderem Werbematerial ist verboten ohne die Genehmigung des Veranstalters. Fragen Sie nach Genehmigung auf info@eupenairfestival.be
- Professionelles audio-visuelles Equipment ist ebenfalls ohne Genehmigung verboten.

Portes

Les portes d' Eupen'Air Festival s'ouvriront à 11h30. Le premier artiste débutera à 12 heures précises. Nous vous conseillons de venir tôt afin de ne rien manquer.

Manger et boire

L' Eupen'Air Festival est organisé pour que vous ne manquiez de rien sur place. Une multitude de stands avec une riche variété de nourriture et de snacks seront sur place pendant toute la journée. Différents types de boissons, alcoolisées ou non, seront disponibles à nos nombreux bars.

Il n'est pas permis d'introduire les objets suivants sur le site du festival:
- Liquides
- Bouteilles en verre ou en plastique, canettes
- Frigo-box
- Nourriture

Toilettes

Plusieurs toilettes seront placées sur le terrain du festival.

Sécurité

Pour votre propre sécurité seront interdits sur le site :
- Les armes, substances explosives, inflammables ou volatiles.
- Les objets dangereux, tranchants ou contondants, ainsi que tout objet susceptible de servir de projectile.
- L'agressivité dans et autour du domaine: l'expulsion immédiate du festival et la livraison aux autorités appropriées.
- Drogues de toutes sortes: zéro tolérance et l'expulsion immédiate du festival et la livraison aux autorités appropriées.
- Les animaux.

Autorisation

- La distribution et le collage de flyers, d'affiches et de matériel promotionnel sont interdits sans autorisation. Demande à effectuer à info@eupenairfestival.be
- Le matériel audiovisuel professionnel est également interdit sans accréditation.

Doors

The Eupen'Air Festival doors open at 11:30. Artists' performances begin at 12:00 o'clock. Earlier arrival is advised in order not to miss anything.

Eating and drinking

The Eupen'Air Festival is organized. Many stands will offer a variety of foods and snacks during the whole festival day. Soft drinks and beer are available from our numerous bars.

It is forbidden to bring on the festival ground:
- Liquids
- Glass or plastic bottles, cans
- Freezer-boxes and other storage containers
- Food

Toilets

Several toilets will be distributed on the festival ground.

Security

The following are forbidden on the festival ground:
- Weapons and inflammable, explosive or volatile substances
- Dangerous objects, sharp or blunt, thus any object that could serve as a weapon
- Aggressiveness in & around the area: immediate expulsion from the festival and the delivery to the appropriate authorities
- Drugs of all kinds: zero tolerance and immediate expulsion from the festival and the delivery to the appropriate authorities
- Animals

Permission

- Distribution or fixing of flyers, posters and other promotional material is forbidden without authorization. Ask for permission at info@eupenairfestival.be.
- Professional audio-visual equipment is forbidden without authorization.